Англо-Русский Новый Словарь Современного Неформального английского языка - load

ləudload n sl 1. He had quite a load of booze Он здорово набрался 2. AmE Help yourself to a load! На, глотни! Can I have a load from your bottle? Дай сделать глоток из твоей бутылки 3. AmE He scored enough for a load only yesterday Он только вчера достал на целую порцию наркотика 4. AmE He's scored a load that'll last him a few days Он достал на крупную сумму героина, которого хватит ему на несколько дней 5. AmE No one knows where he keeps his load Никто не знает, где он хранит свой запас наркотика If his load dwindles, he gets more easily Когда его запас наркотика уменьшается, он легко достает еще